Bedeutung des Wortes "cheapest is often the dearest" auf Deutsch

Was bedeutet "cheapest is often the dearest" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

cheapest is often the dearest

US /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɔːfən ðə ˈdɪrɪst/
UK /ˈtʃiːpɪst ɪz ˈɒfən ðə ˈdɪərɪst/
"cheapest is often the dearest" picture

Redewendung

billig gekauft ist teuer gekauft

buying something because it is inexpensive often ends up costing more in the long run due to poor quality or the need for repairs

Beispiel:
I bought a budget lawnmower that broke after a month; I guess cheapest is often the dearest.
Ich habe einen billigen Rasenmäher gekauft, der nach einem Monat kaputt ging; ich schätze, billig gekauft ist oft teuer gekauft.
Don't just look at the price tag when buying tools, because cheapest is often the dearest.
Schau beim Werkzeugkauf nicht nur auf den Preis, denn billig ist oft teuer.